Laurel, Md. – 29 de septiembre de 2026, a las 8:45 a. m. – WSSC Water pide a sus 1.9 millones de clientes en los condados de Montgomery y Prince George’s que utilicen el agua únicamente para fines esenciales, con efecto inmediato. En este momento, el agua es segura y no es necesario hervirla antes de utilizarla para fines esenciales.
La solicitud urgente de utilizar el agua únicamente para fines esenciales se debe a un corte de energía eléctrica que está afectando las operaciones de la planta de tratamiento de agua Potomac de WSSC Water. Esta planta suministra agua potable aproximadamente al 75 por ciento de los clientes de WSSC Water. WSSC Water está trabajando conjuntamente con Pepco para dar prioridad al restablecimiento del servicio eléctrico en la planta Potomac.
Seguir las siguientes recomendaciones podría evitar la emisión de un aviso de hervir el agua y ayudar a conservar agua para el almacenamiento del sistema y la protección contra incendios mientras los equipos de PEPCO trabajan para restablecer el servicio eléctrico en la planta.
Hasta nuevo aviso, se pide a todos los clientes que ahorren agua siguiendo estas medidas:
- Utilice el agua solo cuando sea necesario; por ejemplo, tome duchas más cortas y cierre los grifos inmediatamente después de usarlos.
- No use agua en el exterior, incluyendo sistemas de riego para el césped.
- Limite las descargas del inodoro (no lo descargue después de cada uso).
- Limite el uso de lavadoras y lavaplatos.
Esta situación está evolucionando rápidamente. WSSC Water proporcionará actualizaciones continuas para mantener informados a los clientes. Consulte el sitio web de WSSC Water y las redes sociales de X (@WSSCWaterNews) y Facebook para recibir actualizaciones a medida que se desarrolle la situación.
La planta de tratamiento de agua Potomac de WSSC Water extrae agua directamente del río Potomac y produce entre 100 y 120 millones de galones de agua potable al día. Es la más grande de las dos plantas de tratamiento de agua de WSSC Water. La otra planta, Patuxent, está funcionando y actualmente produce entre 90 y 95 millones de galones al día, una cantidad insuficiente para satisfacer la demanda. El consumo promedio de los clientes es de aproximadamente 170 millones de galones al día.
