WSSC Water Restaura Completamente la Energía Dentro de la Planta de Filtración de Agua Potomac

Laurel, Md. – 7 de octubre de 2026 – WSSC Water ha restablecido completamente la energía dentro de la Planta de Filtración de Agua Potomac (WFP). La planta ha regresado a condiciones normales de operación.

La planta continúa produciendo agua potable de alta calidad para satisfacer las necesidades de los residentes y negocios en los condados de Montgomery y Prince George’s. El agua sigue siendo segura para usar y no hay restricciones en su consumo.

“Estamos extremadamente agradecidos por el incansable trabajo de los equipos de WSSC Water, los contratistas y nuestros socios de Pepco para restaurar los sistemas eléctricos de la planta,” dijo Kishia L. Powell, gerente general y directora ejecutiva de WSSC Water. “Restablecer completamente la energía es un avance importante; sin embargo, nuestro trabajo continúa mientras realizamos las inversiones necesarias para fortalecer aún más la resiliencia de esta instalación crítica.”

La Planta de Filtración de Agua Potomac de WSSC Water sufrió una interrupción en el suministro eléctrico interno el martes 29 de septiembre. Los equipos trabajaron primero para poner en marcha energía de emergencia que permitiera reanudar las capacidades de tratamiento, mientras continuaban los esfuerzos para restablecer completamente la energía en la instalación.

Gracias al arduo trabajo del personal de la planta Potomac, la gestión continua del sistema de distribución de agua y los importantes esfuerzos de conservación por parte de los clientes, WSSC Water pudo mantener el servicio para todos los usuarios durante todo el incidente.