***Noon Update - July 1, 2012*** RESTRICCIONES OBLIGATORIAS DE AGUA PARA TODOS LOS CLIENTES SE LEVANTA WSSC

Los clientes pueden devolver al uso normal Siga las instrucciones de enjuague

| Media Advisory

OFFICE OF COMMUNICATIONS AND COMMUNITY RELATIONS

FOR IMMEDIATE RELEASE

Laurel – July 1, 2012 - Noon Update: La Washington Suburban Sanitary Commission (WSSC) es el levantamiento de las restricciones de agua obligatorias, con efecto inmediato, sin embargo, animar a los clientes a ser conscientes de su consumo de agua durante este tiempo extremadamente caliente.

La electricidad ha sido restaurada a casi todas las estaciones y el sistema de distribución ha vuelto a niveles casi normales después de una fuerte tormenta la noche del viernes.

Si usted no experimenta baja presión y / o agua turbia durante las restricciones, no hay necesidad de limpiar las tuberías de agua en su hogar o negocio. Reanudar el uso de agua como de costumbre.

Si usted hizo la experiencia de presión baja y / o agua turbia WSSC se recomienda:

  • Enjuague las líneas de agua fría en su hogar o negocio durante cinco minutos.
  • Si usted tiene un grifo monomando, configurarlo para que deje correr el agua.
  • Enjuague las líneas de su refrigerador de agua durante cinco minutos.
  • Consulte el manual del propietario para obtener instrucciones detalladas.
  • Asegúrese de que el agua en su lavadora está en ejecución se disipe antes de lavar la ropa.
  • Lavar la ropa con agua decolorada puede manchar la ropa.

 

Si continúa teniendo problemas después de la limpieza de sus líneas de agua fría, o si usted tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestro Centro de Llamadas de Emergencia al cliente las 24 horas del día, siete días a la semana en: (301) 206-4002, 1-800-828 - 6439 o TTY (301) -206-8345.

 

Agradecemos el trabajo realizado por Pepco y BGE para restaurar la energía a nuestras instalaciones durante este tiempo de prueba. También agradecemos a nuestros clientes por su paciencia y cooperación mientras que las restricciones de agua se encontraban en el lugar.

 

For 100 years, WSSC has proudly served the citizens of Prince George’s and Montgomery counties – providing drinking water that has always met strict Safe Drinking Water Act standards and protecting the environment through vital water resource recovery services. Our vision is to be THE world-class water utility, where excellent products and services are always on tap.

 

Last Modified: